Justin ostrzegł mnie, kiedy przyjechaliśmy, dreszcze przeszedł przez całe moje ciało. Nie wiem, czego miałam się spodziewać, nie wiem, jak moje żyje potoczyło by się...do tej pory. Czułam się jak obiekt rzucany tam i z powrotem.
Justin wyszedł i wyjątkowo mi pomógł. Wziął moją walizkę i zarzucił ją ostrożnie. Brama otworzyła się przed nami w ogrodzie i zauważyłam, że było więcej strażników. Ogromne grono mężczyzn ubranych na czarno. Niektórzy z nich byli ogromni i trzymali ciężkie bronie w rękach. Zapytał mnie, czy mam wszystko, czego potrzebowałam. Był bogaty, to jasne. Zaproponował mi pół miliona dolarów na moje pierdoły, ale jaki był sens posiadania tych wszystkich pieniędzy? Zastanawiało mnie, co on robił w życiu? Postanowiłam spróbować uzyskać odpowiedzi na te wszystkie pytania, a następnie chciałam wiedzieć co zrobi i uczyni ze mną.
Don był ogromny i bardzo piękny. Weszliśmy do salonu. Widać było trzech mężczyzn siedzących i wpatrując się w telewizor oglądając mecz koszykówki
-Co wy robicie w moim domu sukinsyny? - Justin powiedział żartobliwie, na powitanie
-Hej, Drew - odrzekł, po czym ponownie otworzył swoje usta -Niech to szlag, Bieber!
-Co to za suczka? - inny zapytał patrząc na mnie z euforią.
-Claire - odpowiedziałam cicho
Czułam się trochę jak suka, a na dodatek w tej jakże krótkiej sukience.
Zauważyłam, ze Justin spojrzał na dwóch mężczyzn i uderzył każdego w tył głowy.
-Więc...
-Maria! - Justin zawołał tajemniczą osobę przerywając mi
Pulchna kobieta z brązowymi, krótkimi włosami i białym fartuszkiem wyszła z pokoju
-Tak, proszę pana? - to było oczywiste, że była tu na siłę, zmuszona.
-Zabierz ją do pokoju - kiwnął głową w moją stronę - Teraz
-Oczywiście
Gosposia popatrzyła na mnie i następnie chwyciła moją torbę
Justin POV
Chris i Rayn spojrzeli na Clarie z góry na dół. Oczywiście ona nie zwróciła najmniejszej uwagi, nie przeszkadało jej nawet ta maleńka, srebrna sukienca. Zaczeli "gruchotać" i to mnie irytowało. I tak była za ładna jak dla nich. Gospodyni szybko wstała i zabrała Claire do pokoju. Byłem gotowy na wykład, który zaraz mieli mi zaprezentować, wiec czym prędzej rzuciłem się na kanapę obok nich.
-Kim jest ta dziewczyna i co ona tu robi z walizką?
-Ona będzie tu mieszkać - powiedziałem zwyczajnie
-Mieszkać tu? - Ryan zapytał z wymalowanym oburzeniem na twarzy, a ja przytaknąłem -Ok, znowu nowa dziewczyna, Drew?
-O co ci do kurwy nędzy chodzi? - wziąłem od niego piwo i pociągnąłem łyka z puszki
-Jak się poznaliście?
-To za długa historia, jak dla ciebie
-A co powiesz jej matce, jak wróci? - zapytał Chaz
-Nie wiem, powymyślam wymówki
-Stary...Ona jest gorąca jak cholera! - powiedział Chris, ale wyglądało to raczej, jakby głośno myślał. Prychnął
-Kto wygrywa mecz? - uniknąłem tematu
Claire POV
Maria zostawiła mnie w absolutnej ciszy, samej w pokoju. To było nawet lepsze niż mój pokój w starym domu. Wyszła i zostawiła mnie w spokoju, abym się rozpakowała. Wyszłam z pokoju i pootwierałam wszystkie drzwi, szukając pokoju innego niż Justina. Pokojówka musiała popełnić błąd, to oczywiste, że nie będę w tym samym pokoju co on. Przez buty rzucone na podłodze w rogu pokoju, po zwinięte papiery walające się w najmniejszych kątach szafek. Nie wiem, jak długo stałam tam, patrząc na jego rzeczy. Nie było aż tak brudno, jak się spodziewałam, co prawda nie było też za czysto. Łózko pachniało jego perfumami. Odetchnęłam głęboko i położyłam się na łóżku obejmując jedną z poduszek. Byłam tam kilka minut, aż usłyszałam otwierające się drzwi, po czym zerwałam się w łóżka i szybko na nim usiadłam.
-Co ty tu robisz? - Justin zapytał mnie
-Powiedziałeś mi, abym poszła do pokoju
-Nieodpowiednie drzwi, ten pokój jest mój
-N-nasz pokój, prawda? - wybuchnął śmiechem, a ja nie zrozumiałam
-Głowa cię boli, czy co, Claire? Rzeczywiście myślisz, że będziemy spać razem, czy co?
Tak, to było to, co myślałam, ale najwyraźniej byłam w błędzie
-Więc to nie jest to? To po co mnie kupiłeś?
-Pragnąłem cię, ale nie mogłem zamieszkać w klubie
Jeśli myśleliście, że wtedy mi było źle, to w tym momencie umarłam
-Ale, ale...to w samochodzie...
-To był seks, Claire. To że cie tylko kupiłem, nie znaczy, że jesteśmy małżeństwem! Rozumiesz? To jest to. A teraz wynoś się z mojego pokoju. Pamiętaj, jeśli czegoś chcę od ciebie, to cię wezwę
Te słowa obijały się w mojej głowie, nie mogłam ich wymazać z pamięci, nie reagowałam, czułam jak by ktoś pokopał i rozbił moje serce na drobne kawałeczki. Justin otworzył drzwi i czekał na mnie, aż opuszczę pokój, ale nie mogłam się ruszyć, wciąż nie dowierzałam, a on po prostu prychnął - PA
Zebrałam siły i wstałam powstrzymując łzy. Nie będę płakać przed nim, nie dam mu wygrać. Zatrzasnęłam za sobą drzwi i szłam powoli do pokoju, który teraz był moim. Jak śmie mnie tak traktować, widząc to wszystko? Czułam obrzydzenie do siebie, pozwalając mu do posunięcia się tak daleko, do tego, w jaki sposób mnie potraktował. Poszłam do łazienki mojego pokoju, który również był ogromny, ale nie obchodziło mnie to. Potrzebowałam kąpieli, aby pozbyć się go chociaż raz. Nie mogłam tego uniknąć, płakałam pod prysznicem. Teraz będę zabawką w jego rękach i nie miałam innego wyboru. To było moje przeznaczenie i nie miałam dokąd uciekać.
_________________________________________________
rozdział może i krótki, ale jak dla mnie ciekawy:)
{{komentujesz = motywujesz!}}
CHCECIE NOWEGO TŁUMACZA? SZUKAĆ KOGOŚ INNEGO? CAŁY CZAS MAM WRAŻENIE, ŻE ZUPEŁNIE NIE PODOBA WAM SIĘ MOJE TŁUMACZENIE...
fedshhfg nowy rozdział. :D
OdpowiedzUsuńBardzo podoba nam się twoje tłumaczenie! Rozdział świetny xoxo @ladybiebur
OdpowiedzUsuńSuper rozdział x @lukeur
OdpowiedzUsuńJeśli masz ciekawe ff i chciałabyś tłumaczyć to czemu nie ! :) Ja z chęcią będę czytać . @lukeur
OdpowiedzUsuńStrasznie mi się podoba twoje tłumaczenie :)
OdpowiedzUsuńzapraszam do siebie: http://wanted-fanfiction-pl.blogspot.com/
PS będziesz mnie informować o nowych rozdziałach? mój twitter: @thegingercake
jasne kochanie:) dziękuje i na pewno wpadnę:)
UsuńSuper! <3 nie szukaj nowej tlumaczki bo naprawde swietnie tlumaczysz! <3 / @wiki_official_x
OdpowiedzUsuńświetnie tłumaczysz ♥
OdpowiedzUsuńświetne
OdpowiedzUsuńCzekam na więcej ! :)
OdpowiedzUsuńświetny rozdział, ciekawe czy justin bedzie milszy dla claire, mam nadzieje ze tak sgdfha czekam na nn
OdpowiedzUsuń